prévention immédiate中文什么意思
行动性预防
- prévention: 音标:[prevãsjɔ̃] f. ...
- immédiate: 专业辞典 adj.f 【化学】组份分 ...
- alerte immédiate: 预警
例句与用法
更多例句: 下一页- La prévention immédiate des actes de violence domestique dans les situations aiguës;
直接预防紧急情况下的家庭暴力行为; - L ' ensemble des mesures que doivent prendre les États en vertu de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité relèvent essentiellement de la prévention immédiate.
安理会第1373(2001)号决议要求各国采取的措施主要注重预防行动。 - Selon l ' un des commentateurs, le Groupe de travail s ' était intéressé principalement à la prévention immédiate, ce qui avait conduit à l ' adoption de la résolution 1625 (2005).
据一位评论员说,该工作组一直以行动性预防为重点,促成通过了第1625(2005)号决议。 - Le présent rapport porte sur les nombreuses formes d ' aide que le système des Nations Unies apporte aux États, s ' agissant tant de la prévention immédiate à court terme que de la prévention structurelle à long terme.
本报告将审议联合国系统在短期行动性预防措施和长期结构性预防措施方面向各国提供的各种形式的援助。 - Jusqu ' à présent, l ' équipe a eu à s ' occuper essentiellement de cas de prévention immédiate ou de prévention < < tardive > > , nécessitant des mesures à court terme immédiates.
到目前为止,框架小组主要是处理行动性预防案例,或者是 " 滞后的 " 预防案例,即需要立即采取短期步骤的情况。